Feieromd: Unterschied zwischen den Versionen

keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 103: Zeile 103:
'''Feieromd''' ist eines der bekanntesten [[Volkslieder]] des Erzgebirges. Es stammt aus der Feder des Volksdichters Anton Günther und entstand im Jahr 1903.
'''Feieromd''' ist eines der bekanntesten [[Volkslieder]] des Erzgebirges. Es stammt aus der Feder des Volksdichters Anton Günther und entstand im Jahr 1903.


Der in [[erzgebirgisch]]er Mundart verfasste Text ist in vielerlei Umschriften verbreitet. Der Autor Anton Günther selbst schrieb den Titel zunächst ''Feieromd'', später ''Feierohmd'', und glättete ihn für die Buchausgabe seiner Lieder<ref>Anton Günther (Hrsg.): ''Vergaß dei Hamit net! – Ant. Günthers Lieder aus dem Erzgebirge.'' Im Selbstverlage, Gottesgab 1911.</ref> letztlich zu ''Feierobnd''.<ref>Erwin Günther: ''Gedanken zur Mundartschreibung.'' In: ''Unsere Heimat. Monatsblätter'', hrsg. vom Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschland, 1962, Heft 11, S. 13 f.</ref><ref>Dieter Herz: ''»Su aafach, wie mei Haamit is, su aafach is mei Gemüt«. Annäherungen an Anton Günther im Lichte einiger Rezeptionsstrategien.'' In: Michael Simon, Monika Kania-Schütz, Sönke Löden (Hrsg.): ''Zur Geschichte der Volkskunde: Personen, Programme, Positionen'' (= ''Volkskunde in Sachsen,'' Bände 13-14). Thelem, Dresden 2002, ISBN 3-935712-05-7, S. 179–202.</ref>
Der in erzgebirgischer Mundart verfasste Text ist in vielerlei Umschriften verbreitet. Der Autor Anton Günther selbst schrieb den Titel zunächst ''Feieromd'', später ''Feierohmd'', und glättete ihn für die Buchausgabe seiner Lieder<ref>Anton Günther (Hrsg.): ''Vergaß dei Hamit net! – Ant. Günthers Lieder aus dem Erzgebirge.'' Im Selbstverlage, Gottesgab 1911.</ref> letztlich zu ''Feierobnd''.<ref>Erwin Günther: ''Gedanken zur Mundartschreibung.'' In: ''Unsere Heimat. Monatsblätter'', hrsg. vom Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschland, 1962, Heft 11, S. 13 f.</ref><ref>Dieter Herz: ''»Su aafach, wie mei Haamit is, su aafach is mei Gemüt«. Annäherungen an Anton Günther im Lichte einiger Rezeptionsstrategien.'' In: Michael Simon, Monika Kania-Schütz, Sönke Löden (Hrsg.): ''Zur Geschichte der Volkskunde: Personen, Programme, Positionen'' (= ''Volkskunde in Sachsen,'' Bände 13-14). Thelem, Dresden 2002, ISBN 3-935712-05-7, S. 179–202.</ref>


== Hintergrund ==
== Hintergrund ==
Zeile 109: Zeile 109:


== Melodie ==
== Melodie ==
Die Melodie ist im Folgenden in der ursprünglichen Fassung mit mehreren Taktwechseln wiedergegeben. In späteren Fassungen ist der Rhythmus oft zu einem durchlaufenden 4/4-Takt geglättet.<ref>Gerhard Heilfurth, Isolde Maria Weineck (Hrsg.): ''Hundert Lieder mit Melodien des erzgebirgischen Volkssängers Anton Günther.'' Forschungsstelle Ostmitteleuropa, Dortmund 1983, ISBN 3-923293-03-8, S. 64 u. 115.</ref>
Die Melodie ist in der ursprünglichen Fassung mit mehreren Taktwechseln wiedergegeben. In späteren Fassungen ist der Rhythmus oft zu einem durchlaufenden 4/4-Takt geglättet.<ref>Gerhard Heilfurth, Isolde Maria Weineck (Hrsg.): ''Hundert Lieder mit Melodien des erzgebirgischen Volkssängers Anton Günther.'' Forschungsstelle Ostmitteleuropa, Dortmund 1983, ISBN 3-923293-03-8, S. 64 u. 115.</ref>
 
<score vorbis="1">
\relative c' {\key f \major \time 4/8 \tiny \autoBeamOff
\partial 8 c8 | f f a8. g16 | f8 c f8. g16 | a8 f c'8. a16 | g4 r8 c,8 |
g'8. g16 a8 bes | c a f8. g 16 | \times 2/3 { a4 a8 } \times 2/3 { g8[ d] e } | f4 r8. c16 \bar "||"
\time 3/4 g'8. f16 e4. c8 | a'8. g16 f4. a8 | c4. a8 \times 2/3 { f8[ g] a } | g2 r8 c,8 |
\time 4/8 g'8 g a bes | c8. a16 f8. \fermata g16 | \times 2/3 { a4 a8 } \times 2/3 { g8[ d] e } | f4 r8 \bar "|."
}
\addlyrics {
De Sonn steigt hin -- nern Wald drübn nei,
be -- saamt de Wol -- ken rut,
a je -- der legt sei Wark -- zeig hie
un schwenkt zen Gruß senn Hut.
 
’s_is Fei -- er -- obnd, ’s_is Fei -- er -- obnd;
es Tog -- werk is voll -- bracht,
’s_gieht al -- lis sei -- ner Haa -- mit zu,
ganz sach -- te schleicht de Nacht.
}
</score>


== Rezeption ==
== Rezeption ==
Zeile 145: Zeile 125:
== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==
<references />
<references />
Dieser Artikel basiert auf dem Artikel [[wikipedia:de:Feieromd|Feieromd]] aus der freien Enzyklopädie [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia] und steht unter der Lizenz [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported] ([http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Kurzfassung (de)]). In der Wikipedia ist eine [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Feieromd&action=history Liste der Autoren] verfügbar.


[[Kategorie:Volkslieder]]
[[Kategorie:Volkslieder]]
19.641

Bearbeitungen