19.752
Bearbeitungen
Bugeilio'r Gwenith Gwyn: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Ralph (Diskussion | Beiträge) |
Ralph (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 69: | Zeile 69: | ||
==Text== | ==Text== | ||
Es gibt mehrere Versionen der Texte mit kleinen Variationen in den Worten und zusätzlichen Versen. Eine moderne Version sind die oben angeführten Strophen.<ref | Es gibt mehrere Versionen der Texte mit kleinen Variationen in den Worten und zusätzlichen Versen. Eine moderne Version sind die oben angeführten Strophen.<ref>Hywel, John, ed. (1990). Famous songs of Wales : Caneuon enwog Cymru 1 (3rd ed.). Caernarfon: Gwynn. pp. 28–29. ISBN 0-900426-60-8. (Lannach and glannach have been corrected to lanach and glanach.)</ref> | ||
==Melodie== | ==Melodie== | ||
===Erste veröffentlichte Version=== | ===Erste veröffentlichte Version=== | ||
The melody and words first published by [[Maria Jane Williams]] in 1844:<ref> | The melody and words first published by [[Maria Jane Williams]] in 1844:<ref>Williams, Maria Jane (1844). Ancient National Airs of Gwent and Morgannwg. Llandovery: William Rees. pp. 38–39.</ref> | ||
<score vorbis=1>\relative c' { \time 3/8 \key f \major \autoBeamOff \tempo 8 = 90 \set Score.tempoHideNote = ##t | <score vorbis=1>\relative c' { \time 3/8 \key f \major \autoBeamOff \tempo 8 = 90 \set Score.tempoHideNote = ##t | ||