Alle, die mit uns auf Kaperfahrt fahren: Unterschied zwischen den Versionen

Alle, die mit uns auf Kaperfahrt fahren (Quelltext anzeigen)

Version vom 19. April 2017, 14:31 Uhr

11 Bytes entfernt , vor 8 Jahren

keine Bearbeitungszusammenfassung

Ralph

Bürokraten, Administratoren

19.896

Bearbeitungen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+<score vorbis="1">
+\relative c''
+{  \key e \minor \time 6/8
+\repeat volta 2 {e,8 fis8 g8 fis8 g8 a8 | g8 g8 fis8 e4 b8 | e4 g8 fis8 g8 a8 | g4 fis8 e4. |}
+g4 a8 b4 a8| g4 a8 b4. | e,8 fis8 g8 fis4 fis8 | fis8 g8 a8 g4 e8 |
+g4 a8 b4 a8 | g4 a8 b4. | e,8 fis8 g8 fis8 g8 a8 | g4 fis8 e4. \bar "|." }
+\addlyrics
+{
+Al -- le, die mit uns auf Ka -- per -- fahrt fah -- ren, müs -- sen Män -- ner mit Bär -- ten sein.
+Jan und Hein und Klaas und Pitt, die ha -- ben Bär -- te, die ha -- ben Bär -- te,
+Jan und Hein und Klaas und Pitt, die ha -- ben Bär -- te, die fah -- ren mit.
+} </score>
 '''Alle, die mit uns auf Kaperfahrt fahren''' ist ein von [[Gottfried Wolters]] gedichtetes [[Seemannslied]], das sich an das [[Flandern|flämische]] [[Volkslied]] '''Al die willen te kapren varen''' anlehnt.
+Das Lied ist in einem fließenden [[Takt (Musik)|Sechs-Achtel-Takt]] gehalten. Der Tonumfang des in [[Moll]] stehenden Lieds beträgt eine [[Quinte]], mit Ausnahme eines einmaligen Sprungs auf die [[Quarte|Unterquarte]].<ref name="Wolters 1959"/>
 == Überlieferungsgeschichte ==
@@ Zeile 12: / Zeile 27: @@
 Während die erste Strophe der deutschen Fassung weitgehend wortgetreu dem flämischen Original folgt, schildern die folgenden Strophen auch Ereignisse außerhalb des Freibeuterlebens, so die [[Walross]]jagd. [[Ernst Klusen]] ordnet das Lied wegen seiner Übertreibungen als [[Witz|Scherz]]lied ein.<ref>Ernst Klusen: ''Zur Situation des Singens in der Bundesrepublik Deutschland''. Musikverlag Gerig, Köln 1974, S. 84</ref>
-== Musik ==
-<score vorbis="1">
-\relative c''
-{  \key e \minor \time 6/8
-\repeat volta 2 {e,8 fis8 g8 fis8 g8 a8 | g8 g8 fis8 e4 b8 | e4 g8 fis8 g8 a8 | g4 fis8 e4. |}
-g4 a8 b4 a8| g4 a8 b4. | e,8 fis8 g8 fis4 fis8 | fis8 g8 a8 g4 e8 |
-g4 a8 b4 a8 | g4 a8 b4. | e,8 fis8 g8 fis8 g8 a8 | g4 fis8 e4. \bar "|." }
-\addlyrics
-{
-Al -- le, die mit uns auf Ka -- per -- fahrt fah -- ren, müs -- sen Män -- ner mit Bär -- ten sein.
-Jan und Hein und Klaas und Pitt, die ha -- ben Bär -- te, die ha -- ben Bär -- te,
-Jan und Hein und Klaas und Pitt, die ha -- ben Bär -- te, die fah -- ren mit.
-} </score>
-Das Lied ist in einem fließenden [[Takt (Musik)|Sechs-Achtel-Takt]] gehalten. Der Tonumfang des in [[Moll]] stehenden Lieds beträgt eine [[Quinte]], mit Ausnahme eines einmaligen Sprungs auf die [[Quarte|Unterquarte]].<ref name="Wolters 1959"/>
 == Bekannte Interpreten ==