We Wish You a Merry Christmas: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Text und Melodie: Traditionell aus England
Text und Melodie: Traditionell aus England
{{Infobox
| Titel = {{SEITENNAME}}
| Bildname = {{SEITENNAME}}.jpg
| Bildbreite =
| Bildtext =


<score = "1" vorbis = "1">
| Stil = 1
| Style =
| Titelfarbe =
| Farbe =
| Abschnittsfarbe =
| Feldstyle =
 
| Feldname1 = Text & Melodie | Daten1 = Volkslied aus England
| Feldname2 = Melodie | Daten2 =
| Feldname3 = - | Daten3 = Urheberrecht
| Feldname4 = | Daten4 = {{gemeinfrei}}
| Feldname5 = | Daten5 =
| Feldname6 = | Daten6 =
| Feldname7 =  | Daten7 =
| Feldname8 =  | Daten8 =
| Feldname9 =  | Daten9 =
| Feldname10 = | Daten10 =
| Feldname11 = - | Daten11 = Liederbücher
| Feldname12 = [[Codex Patomomomensis|Codex]] | Daten12 = x
| Feldname13 = [[Bulibu I]] | Daten13 = x
| Feldname14 = [[Bulibu II]] | Daten14 = x
| Feldname15 = [[Liederbock]] | Daten15 = x
| Feldname16 = [[Schwarzer Adler]] | Daten16 = x
| Feldname17 = [[Wandervogel-Liederbuch|Wandervogel]]| Daten17 = x
| Feldname18 = [[Zupfgeigenhansl]] | Daten18 = x
| Feldname19 = [[Jurtenburg (Liederbuch)|Jurtenburg]]| Daten19 = x
| Feldname20 = | Daten20 =
| Feldname21 = | Daten21 =
| Feldname22 = | Daten22 =
| Feldname23 = | Daten23 =
| Feldname24 = | Daten24 =
| Feldname25 = | Daten25 =
| Feldname26 = | Daten26 =
| Feldname27 = | Daten27 =
| Feldname28 = | Daten28 =
| Feldname29 = | Daten29 =
| Feldname30 = | Daten30 =
}}
 
<score raw= "1" vorbis = "1">
\version "2.12.3"
\version "2.12.3"


Zeile 12: Zeile 58:
}
}


\layout {
  indent = #0
}


Melodie=\relative c' {
Melodie=\relative c' {
Zeile 41: Zeile 90:
}
}


Text= \lyricmode {
Text=\lyricmode {
   \set stanza = " 1. "
   \set stanza = " 1. "
   We wish you a mer -- ry Christ -- mas,
   We wish you a mer -- ry Christ -- mas,
Zeile 50: Zeile 99:
}
}


\score {
 
\score{
   <<
   <<
     \new ChordNames {\Akkorde}
     \new ChordNames {\Akkorde}
Zeile 62: Zeile 112:
     \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
     \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
   >>
   >>
\layout {}
  \layout {}
\midi {\context {  \Score  tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 110 4)  } }
  \midi {\context {  \Score  tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 110 4)  } }
}
}
</score>
</score>


=== 2 ===
Now bring us some figgy pudding,


<poem>
'''2.''' Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
And bring some out here!
And bring some out here!
Good tidings we bring
Good tidings we bring
To you and your kin;
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!
And a happy New Year!


=== 3 ===
'''3.''' For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
 
For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
Please bring it right here!
Please bring it right here!
Glad tidings we bring
Glad tidings we bring
To you and your kin;
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!
And a happy New Year!


=== 4 ===
'''4.''' And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
 
And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
So bring some out here!
So bring some out here!
Glad tidings we bring
Glad tidings we bring
To you and your kin;
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!
And a happy New Year!


=== 5 ===
'''5.''' We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a happy New Year.
And a happy New Year.
</poem>


__NOTOC__
[[Kategorie: Weihnachtslieder]]
{{gemeinfrei}}
[[Kategorie: englische Lieder]]
[[Kategorie: Liederbuch]]
[[Kategorei: englische Lieder]]
 
<score raw= "1">
\version "2.12.3"
 
% \include "default.ly"
 
\header {
  title="We Wish You A Merry Christmas"
  composer="Text und Melodie: Traditionell aus England"
  tagline = ""
}
 
 
Melodie=\relative c' {
  \partial 4 a'4    d d8 e d cis      | % 1
  b4 b b      | % 2
  e e8 fis e d      | % 3
  cis4 a a      | % 4
  fis' fis8 g fis e      | % 5
  d4 b a8 a      | % 6
  b4 e cis      | % 7
  d2     
  a4      | % 7
  d d d      | % 8
  cis2 cis4 | % 9
  d4  cis b      | % 10
  a2 e'4      | % 11
  fis e8 e d d      | % 12
  a'4
  fis a,8 a      | % 13
  b4 e cis      | % 14
  d2
}
 
 
Akkorde= \chordmode {
    s4
    d2. g2. e2. a d1*4/4 g4 a4 e2 a4 d1*6/4
    a1*3/4 d4 a4 e4:7 a2.  d1. g2 a4:7 d4
}
 
Text=\lyricmode {
  \set stanza = " 1. "
  We wish you a mer -- ry Christ -- mas,
  we wish you a mer -- ry Christ -- mas,
  we wish you a mer -- ry  Christ -- mas and a hap -- py  New Year!
  Good ti -- dings we bring, to you and your kin.
  We wish you a mer -- ry Christ -- mas  and a hap -- py  New Year!
}
 
 
\score{
  <<
    \new ChordNames {\Akkorde}
    \new Voice = "Melodie" {
      \autoBeamOff
      \clef violin
      \key d \major
      \time 3/4
      \Melodie \bar "|."
    }
    \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
  >>
  %\midi {\context {  \Score  tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 110 4)  } }
}
 
 
% some settings % vim: sw=2 et
 
\markup {
  \hspace #0.1
  \column {
    \line {
      \bold "2."
      \column {
        "Now bring us some figgy pudding,"
        "Now bring us some figgy pudding,"
        "Now bring us some figgy pudding,"
        "And bring some out here!"
        "Good tidings we bring"
        "To you and your kin;"
        "We wish you a merry Christmas "
        "And a happy New Year!"
      }
    }
    \hspace #0.1
    \line {
      \bold "3."
      \column {
        "For we all like figgy pudding"
        "For we all like figgy pudding"
        "For we all like figgy pudding"
        "Please bring it right here!"
        "Glad tidings we bring"
        "To you and your kin;"
        "We wish you a merry Christmas"
        "And a happy New Year!"
      }
    }
  }
  \hspace #0.1
  \column {
    \line {
      \bold "4."
      \column {
        "And we won’t go until we get some"
        "And we won’t go until we get some"
        "And we won’t go until we get some"
        "So bring some out here!"
        "Glad tidings we bring"
        "To you and your kin;"
        "We wish you a merry Christmas"
        "And a happy New Year!"
    }
    }
    \hspace #0.1
    \line {
      \bold "5."
      \column {
        "We wish you a Merry Christmas"
        "We wish you a Merry Christmas"
        "We wish you a Merry Christmas"
        "And a happy New Year."
      }
    }
  }
  \hspace #0.1
}
</score>

Aktuelle Version vom 9. Mai 2017, 14:59 Uhr

Text und Melodie: Traditionell aus England

We Wish You a Merry Christmas

Datei:We Wish You a Merry Christmas.jpg

Text & Melodie Volkslied aus England
Urheberrecht
Melodie und Liedtext sind Gemeinfrei. Sie können beliebig vervielfältigt und weitergegeben werden.

Mehr dieser Lieder findest du in unserem JuLiBu.

Liederbücher
Codex x
Bulibu I x
Bulibu II x
Liederbock x
Schwarzer Adler x
Wandervogel x
Zupfgeigenhansl x
Jurtenburg x

\version "2.12.3"

% \include "default.ly"

\header {
%  title="We Wish You A Merry Christmas"
%  composer="Text und Melodie: Traditionell aus England"
  tagline = ""
}

\layout {
  indent = #0
} 

Melodie=\relative c' {
  \partial 4 a'4     d d8 e d cis      | % 1
  b4 b b      | % 2
  e e8 fis e d      | % 3
  cis4 a a      | % 4
  fis' fis8 g fis e      | % 5
  d4 b a8 a      | % 6
  b4 e cis      | % 7
  d2      
  a4       | % 7
  d d d      | % 8
  cis2 cis4 | % 9
  d4  cis b      | % 10
  a2 e'4      | % 11
  fis e8 e d d      | % 12
  a'4
  fis a,8 a      | % 13
  b4 e cis      | % 14
  d2
}
  
  
Akkorde= \chordmode {
    s4
    d2. g2. e2. a d1*4/4 g4 a4 e2 a4 d1*6/4
    a1*3/4 d4 a4 e4:7 a2.  d1. g2 a4:7 d4
}

Text=\lyricmode {
  \set stanza = " 1. "
  We wish you a mer -- ry Christ -- mas,
  we wish you a mer -- ry Christ -- mas,
  we wish you a mer -- ry  Christ -- mas and a hap -- py  New Year!
  Good ti -- dings we bring, to you and your kin.
  We wish you a mer -- ry Christ -- mas  and a hap -- py  New Year!
}


\score{
  <<
    \new ChordNames {\Akkorde}
    \new Voice = "Melodie" {
      \autoBeamOff
      \clef violin
      \key d \major
      \time 3/4
      \Melodie \bar "|."
    }
    \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
  >>
  \layout {}
  \midi {\context {  \Score  tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 110 4)  } }
}


2. Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
Now bring us some figgy pudding,
And bring some out here!
Good tidings we bring
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!

3. For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
Please bring it right here!
Glad tidings we bring
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!

4. And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
And we won’t go until we get some
So bring some out here!
Glad tidings we bring
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year!

5. We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a happy New Year.