In dulci jubilo: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 143: Zeile 143:


[[Kategorie:Volkslieder]]
[[Kategorie:Volkslieder]]
<score raw = "1" vorbis = "1">
% Dieses Notenblatt wurde erstellt von Michael Nausch
% Kontakt: michael@nausch.org (PGP public-key 0x2384C849)
\version "2.16.0"
\header {
%  title = "In dulci jubilo"                  % Die Überschrift der Noten wird zentriert gesetzt.
%  subtitle = " "       % weitere zentrierte Überschrift.
%  poet = "Text:"               % Name des Dichters, linksbündig unter dem Unteruntertitel.
%  meter = ""       % Metrum, linksbündig unter dem Dichter.
%  composer = "Volkslied (14. Jhd)"       % Name des Komponisten, rechtsbüngig unter dem Unteruntertitel.
%  arranger = ""       % Name des Bearbeiters/Arrangeurs, rechtsbündig unter dem Komponisten.
  tagline = ""
          % Zentriert unten auf der letzten Seite.
%  copyright = "Diese Noten sind frei kopierbar für jedermann – erstellt für www.ebersberger-liedersammlung.de"
          % Zentriert unten auf der ersten Seite (sollten tatsächlich zwei
      % seiten benötigt werden"
}
\layout {
  indent = #0
}
% Akkorde für die Gitarrenbegleitung
akkorde = \chordmode {
  \germanChords
s4 f2. f2 bes4 f2 bes4 f2. r2. f2 bes4 f2 bes4 f2.
f2 bes4 f2 g4:m d1.:m g2.:m c2. f2 c4 f2 s4
f2 bes4 f2 g4:m d1.:m g2.:m c2. f2. c2.
bes2 f4 bes2 c4 f2. c2. bes2 f4 bes2 c4 f1.
}
melodie= \relative c' {
        \clef "treble"
        \key f \major
        \time 6/4
        \tempo 4 = 150
        \autoBeamOff
\partial 4
f4 f2 f4 a2 bes4 c2 (d4 c2.) \breathe f,2 f4 a2 bes4 c2 (d4 c2.) \breathe
c2 d4 c2 bes4 a2. f2 \breathe f4 g2 g4 a2 g4 f2 (g4 a2) \breathe a4
c2 d4 c2 bes4 a2. f2 \breathe f4 g2 g4 a2 g4 f2. (g2.) \breathe
d2 c4 d2 e4 f2. (g2.) \breathe d2 c4 d2 e4 f1 ~ f2
\bar "|."
}
text = \lyricmode {
  \set stanza = "1."
In dul -- ci ju -- bi -- lo_ sin -- get und seid froh!__
Al -- ler un -- ser Won -- ne leit in prae -- se -- pi -- o__
und leuch -- tet vor die Son -- ne ma -- tris in gre -- mi -- o__
Al -- pha es et O,_ Al -- pha es et O
}
\score {
  <<
    \new ChordNames { \akkorde }
    \new Voice = "Lied" { \melodie }
    \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text }
  >>
  \midi { }
  \layout { }
}
\markup {
        \column {
    \hspace #0.1    % schafft ein wenig Platz zur den Noten
    \fill-line {
      \hspace #0.1  % Spalte vom linken Rand, auskommentieren, wenn nur eine Spalte
          \column {      % erste Spalte links
        \line { \bold "  2. "
          \column {
                        "O Jesu parvule,"
                        "nach dir ist mir so weh!"
                        "Tröst mir mein Gemüte,"
                        "O puer optime,"
                        "durch aller Jungfrauen Güte,"
                        "princeps gloriae!"
                        "Trahe me post te!"
" "
          }
        }
        \hspace #0.1  % vertikaler Abstand zwischen den Strophen
        \line { \bold "  3. "
          \column {
                        "Ubi sunt gaudia?"
                        "Nindert mehr denn da,"
                        "Do die Vöglin singen"
                        "nova cantica"
                        "und die Schellen klingen"
                        "in regis curia."
                        "Eya qualia!"
" "
                  }
                }
      }
% { ab hier auskommentieren, wenn es nur eine Spalte sein soll
      \hspace #0.1    % horizontaler Abstand zwischen den Spalten
          \column {      % zweite Spalte rechts
        \line {
          \bold "  4. "
          \column {
                        "Mater et filia"
                        "ist Jungfrau Maria:"
                        "Wir waren gar verdorben"
                        "per nostra crimina,"
                        "nun hat sie uns erwoben"
                        "celorum gaudia:"
                        "O quanta gracia!"
" "
          }
        }
        \hspace #0.1
        \line {
          \bold "  "
          \column {
                        " "
          }
        }
        }
% } % bis hier auskommentieren, wenn es nur eine Spalte sein soll
      \hspace #0.1  % Spalte vom linken Rand
        }
  }
}
</score>

Aktuelle Version vom 17. Mai 2017, 15:04 Uhr

In dulci jubilo

In dulci jubilo.jpg

Text & Melodie Volkslied (14. Jhd)
Urheberrecht
Melodie und Liedtext sind Gemeinfrei. Sie können beliebig vervielfältigt und weitergegeben werden.

Mehr dieser Lieder findest du in unserem JuLiBu.

Liederbücher
Codex x
Bulibu I x
Bulibu II x
Liederbock x
Schwarzer Adler x
Wandervogel x
Zupfgeigenhansl x
Jurtenburg x
Lied als PDF im Format A4

Ebersberger Liedersammlung

% Dieses Notenblatt wurde erstellt von Michael Nausch % Kontakt: michael@nausch.org (PGP public-key 0x2384C849) \version "2.16.0" \header { % title = "In dulci jubilo" % Die Überschrift der Noten wird zentriert gesetzt. % subtitle = " " % weitere zentrierte Überschrift. % poet = "Text:" % Name des Dichters, linksbündig unter dem Unteruntertitel. % meter = "" % Metrum, linksbündig unter dem Dichter. % composer = "Volkslied (14. Jhd)" % Name des Komponisten, rechtsbüngig unter dem Unteruntertitel. % arranger = "" % Name des Bearbeiters/Arrangeurs, rechtsbündig unter dem Komponisten. tagline = "" % Zentriert unten auf der letzten Seite. % copyright = "Diese Noten sind frei kopierbar für jedermann – erstellt für www.ebersberger-liedersammlung.de" % Zentriert unten auf der ersten Seite (sollten tatsächlich zwei % seiten benötigt werden" } \layout { indent = #0 } % Akkorde für die Gitarrenbegleitung akkorde = \chordmode { \germanChords s4 f2. f2 bes4 f2 bes4 f2. r2. f2 bes4 f2 bes4 f2. f2 bes4 f2 g4:m d1.:m g2.:m c2. f2 c4 f2 s4 f2 bes4 f2 g4:m d1.:m g2.:m c2. f2. c2. bes2 f4 bes2 c4 f2. c2. bes2 f4 bes2 c4 f1. } melodie= \relative c' { \clef "treble" \key f \major \time 6/4 \tempo 4 = 150 \autoBeamOff \partial 4 f4 f2 f4 a2 bes4 c2 (d4 c2.) \breathe f,2 f4 a2 bes4 c2 (d4 c2.) \breathe c2 d4 c2 bes4 a2. f2 \breathe f4 g2 g4 a2 g4 f2 (g4 a2) \breathe a4 c2 d4 c2 bes4 a2. f2 \breathe f4 g2 g4 a2 g4 f2. (g2.) \breathe d2 c4 d2 e4 f2. (g2.) \breathe d2 c4 d2 e4 f1 ~ f2 \bar "|." } text = \lyricmode { \set stanza = "1." In dul -- ci ju -- bi -- lo_ sin -- get und seid froh!__ Al -- ler un -- ser Won -- ne leit in prae -- se -- pi -- o__ und leuch -- tet vor die Son -- ne ma -- tris in gre -- mi -- o__ Al -- pha es et O,_ Al -- pha es et O } \score { << \new ChordNames { \akkorde } \new Voice = "Lied" { \melodie } \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text } >> \midi { } \layout { } }


2. O Jesu parvule,
nach dir ist mir so weh!
Tröst mir mein Gemüte,
O puer optime,
durch aller Jungfrauen Güte,
princeps gloriae!
Trahe me post te!

3. Ubi sunt gaudia?
Nindert mehr denn da,
Do die Vöglin singen
nova cantica
und die Schellen klingen
in regis curia.
Eya qualia!

4. Mater et filia
ist Jungfrau Maria:
Wir waren gar verdorben
per nostra crimina,
nun hat sie uns erwoben
celorum gaudia:
O quanta gracia!

Abgerufen von „https://jurtenland.eu/wiki/index.php?title=In_dulci_jubilo&oldid=9943“