Translations:Verschiedene Systeme für die Jurte/6/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „La yourte en boucle (Schlaufenjurte) est produite par Seegler Outdoor]] et est une modification du système [[Tortuga / Stromeyer. Les modèles de yourte en boucle correspondent aux dimensions de la yourte (Jurte) (diamètre environ 600 cm) et de la grande yourte (Großjurte) (environ 800 cm). Il existe également un modèle d'un diamètre d'environ 920 cm. La hauteur latérale d'environ 205 cm correspond à la super yourte (Super-Ju…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
== yourte en boucle ==
La yourte en boucle ([[Schlaufenjurte]]) est produite par [[Seegler]] Outdoor]] et est une modification du système [[Tortuga / [[Stromeyer]]. Les modèles de yourte en boucle correspondent aux dimensions de la yourte ([[Jurte]]) (diamètre environ 600 cm) et de la grande yourte ([[Großjurte]]) (environ 800 cm). Il existe également un modèle d'un diamètre d'environ 920 cm. La hauteur latérale d'environ 205 cm correspond à la super yourte ([[Super-Jurte]]) ou à la super grande yourte ([[Super-Großjurte]]).
La yourte en boucle ([[Schlaufenjurte]]) est produite par [[Seegler]] Outdoor]] et est une modification du système [[Tortuga / [[Stromeyer]]. Les modèles de yourte en boucle correspondent aux dimensions de la yourte ([[Jurte]]) (diamètre environ 600 cm) et de la grande yourte ([[Großjurte]]) (environ 800 cm). Il existe également un modèle d'un diamètre d'environ 920 cm. La hauteur latérale d'environ 205 cm correspond à la super yourte ([[Super-Jurte]]) ou à la super grande yourte ([[Super-Großjurte]]).

Aktuelle Version vom 28. August 2023, 08:39 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Verschiedene Systeme für die Jurte)
== Schlaufenjurte ==
[[Datei:schlaufenjurte.jpg|thumb|Schlaufenjurte mit 920 cm Durchmesser]]Die [[Schlaufenjurte]] wird produziert von der Firma [[Seegler Outdoor]] und ist eine Abwandlung des System [[Tortuga]] / [[Stromeyer]]. Die Schlaufenjurte entspricht in ihren Modellen den Maßen der [[Jurte]] (Durchmesser ca. 600 cm) und [[Großjurte]] (ca. 800 cm). Zusätzlich gibt es ein Modell mit ca. 920 cm Durchmesser. Die Seitenhöhe entspricht mit ca. 205 cm der [[Super-Jurte]] bzw. der [[Super-Großjurte]].

yourte en boucle

La yourte en boucle (Schlaufenjurte) est produite par Seegler Outdoor]] et est une modification du système [[Tortuga / Stromeyer. Les modèles de yourte en boucle correspondent aux dimensions de la yourte (Jurte) (diamètre environ 600 cm) et de la grande yourte (Großjurte) (environ 800 cm). Il existe également un modèle d'un diamètre d'environ 920 cm. La hauteur latérale d'environ 205 cm correspond à la super yourte (Super-Jurte) ou à la super grande yourte (Super-Großjurte).

Abgerufen von „https://jurtenland.eu/wiki/index.php?title=Translations:Verschiedene_Systeme_für_die_Jurte/6/fr&oldid=26876“