Translations:Anleitung Jurten-Abdeckplane/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Attach each of the eight cords to the respective guy lines with a tension knot. It's a matter of trial and error to find the right ones; theoretically, every second guy line is used, but this depends on how the fabric falls and how the tarpaulin can be pulled.“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 19. Dezember 2023, 12:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Anleitung Jurten-Abdeckplane)
Zuletzt nimmst du deine acht Schnüre und legst die mit einem Spannknoten an die entsprechenden Abspannschnüre an. Welche die richtige ist, das musst du einfach ausprobieren. In der Theorie ist es jede zweite Abspannschnur, das hängt nun aber auch ein wenig von der Anbringung ab, wie der Stoff fällt und wie sich die Abdeckplane ziehen lässt.

Attach each of the eight cords to the respective guy lines with a tension knot. It's a matter of trial and error to find the right ones; theoretically, every second guy line is used, but this depends on how the fabric falls and how the tarpaulin can be pulled.

Abgerufen von „https://jurtenland.eu/wiki/index.php?title=Translations:Anleitung_Jurten-Abdeckplane/15/en&oldid=27036“