19.642
Bearbeitungen
Avec que la marmotte: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Ralph (Diskussion | Beiträge) |
Ralph (Diskussion | Beiträge) |
||
| (67 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
| Titel = {{SEITENNAME}} | | Titel = {{SEITENNAME}} | ||
| Bildname = {{SEITENNAME}}. | | Bildname = {{SEITENNAME}}.png | ||
| Bildbreite = | | Bildbreite = | ||
| Bildtext = | | Bildtext = | ||
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
| Feldname30 = | Daten30 = | | Feldname30 = | Daten30 = | ||
}} | }} | ||
[[Datei:lamarmotte.png|miniatur|La marmotte, Beethoven, Lied op.52 n°7]] | |||
<score raw = "1" vorbis = "1"> | |||
\version "2.12.3" | |||
\language "deutsch" | |||
\header { | |||
tagline = "" | |||
} | |||
\layout { | |||
indent = #0 | |||
} | |||
global = { | |||
\autoBeamOff | |||
\time 6/8 | |||
\tempo 4 = 100 | |||
} | |||
melodie = \relative c' { | |||
\global | |||
\key g \major | |||
\partial 8 h8 e4 e8 e4 e8 fis8[ g] fis e4 e8 fis4 fis8 g[ fis] e fis4. h,4 h8 \break | |||
e4 e8 e4 e8 fis8[ g] fis e4 e8 fis4 fis8 h,4 h8 e4. e4 | |||
\repeat volta 2 { e16[ fis] | |||
g4 g8 a4 a8 h4 h8 a4 a8 } | |||
\alternative { | |||
{ g8[ fis] e g8[ fis] e fis4. fis4 } | |||
{ g8[ fis] e fis8[ g] fis e4. e4 } | |||
} | |||
\bar "|." | |||
} | |||
bass = \transpose e h,, \relative c' { | |||
\global | |||
\key c \major | |||
\clef "bass" | |||
\partial 8 r8 a8[e' a] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,8[e' a]\break | |||
a,8[e' a] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,8[e' a] a,8[e' gis] a,4 | |||
\repeat volta 2 { | |||
r8 a8[e' a] g,8[d' g] c,8[g' c] e,8[gis h] } | |||
\alternative { | |||
{ e,8[a c] e,8[a c] e,8[gis c] e,4 } | |||
{ e8[a c] e,8[a c] e,8[gis c] e,4 } | |||
} | |||
\bar "|." | |||
} | |||
text = \lyricmode { | |||
\set stanza = "1." | |||
Ich kom -- me schon durch man -- che Land, a -- vec que la mar -- mot -- te. Und im -- mer was zu es -- sen fand, a -- vec que la mar -- mot -- te. | |||
A -- vec que si, a -- vec que la, a -- vec que la mar -- mot -- te. vec que la mar -- mot -- te. | |||
} | |||
\score { | |||
<< | |||
\new Voice = "Lied" { \melodie } | |||
\new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text } | |||
\new Voice = "Lied" { \bass } | |||
>> | |||
\layout {} | |||
} | |||
\score { | |||
\unfoldRepeats | |||
<< | |||
\new Staff \with {midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)"} { | |||
\new Voice = "Lied" { \melodie } | |||
} | |||
\new Staff \with {midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)"} { | |||
\new Voice = "Lied" { \bass } | |||
} | |||
>> | |||
\midi { } | |||
} | |||
</score> | |||
<poem> | |||
'''1.''' Ich komme schon durch manche Land, | |||
avec que la marmotte, | |||
und immer was zu essen fand, | |||
avec que la marmotte, | |||
avec que si, avec que la, | |||
avec que la marmotte, | |||
avec que si, avec que la, | |||
avec que la marmotte. | |||
'''2.''' Ich hab gesehn gar manchen Herrn, | |||
der hätt die Jungfern gar zu gern. | |||
'''3.''' Hab auch gesehn die Jungfer schön, | |||
die täte nach mir Kleinem sehn: | |||
'''4.''' Nun laßt mich nicht so gehn, ihr Herrn, | |||
die Burschen essen und trinken gern. | |||
</poem> | |||
== Alternative Fassungen == | |||
=== aus dem Codex === | |||
<score raw = "1" vorbis = "1"> | <score raw = "1" vorbis = "1"> | ||
| Zeile 118: | Zeile 224: | ||
\new Voice = "Lied" { \bass } | \new Voice = "Lied" { \bass } | ||
>> | >> | ||
\midi {} | % \midi {} | ||
\layout {} | \layout {} | ||
} | } | ||
\score { | |||
\unfoldRepeats | |||
<< | |||
% \new ChordNames { \akkorde } | |||
\new Voice = "Lied" { \melodie } | |||
>> | |||
\midi { } | |||
} | |||
</score> | |||
</ | |||
== | === sonstiges === | ||
<score raw = "1" vorbis = "1"> | <score raw = "1" vorbis = "1"> | ||
| Zeile 224: | Zeile 319: | ||
\unfoldRepeats | \unfoldRepeats | ||
<< | << | ||
% \new ChordNames { \akkorde } | |||
\new Voice = "Lied" { \melodie } | \new Voice = "Lied" { \melodie } | ||
>> | >> | ||